Your 1600 Daily

The White House to you
Saturday, July 01, 2017

Watch President Donald J. Trump's weekly address to the Nation:

Today's Events
9:30 AM: President Trump speaks to President Recep Tayyip Erdogan of Turkey
10:10 AM: President Trump welcomes President Moon of the Republic of Korea -  Watch 
10:15 AM: President Trump meets with President Moon
10:35 AM: President Trump leads an expanded bilateral meeting with President Moon
11:15 AM: President Trump gives joint statements with President Moon - Watch
2:00 PM: Press Briefing with Principal Deputy Press Secretary Sarah Sanders
4:20 PM: President Trump and First Lady Melania Trump depart Washington, D.C. en route to Bedminster, New Jersey
Photo of the Day

President Donald J. Trump at the Department of Energy | June 29, 2017 (Official White House Photo by Andrea Hanks)
OBAMACARE FACT OF THE DAY
FACT: Six issuers have abandoned Obamacare in Kentucky and nearly 50% of counties have only one provider and no choices.

  WHITE HOUSE UPDATES

Yesterday, President Trump delivered remarks at the Unleashing American Energy Event at the Department of Energy.

Last night, President Trump and First Lady Melania Trump hosted President Moon Jae-in and First Lady Kim Jung-sook of the Republic of Korea for a working dinner at the White House.

  
Yesterday, Vice President Pence met with Senators to work on repealing and replacing Obamacare. 

  West Wing Reads
Each day we round up the best stories the West Wing is reading and share them with you. Sign up below!

  * Bài viết này được cho xuất bản của Nhà Trắng, nhưng không nhất thiết phản ánh quan điểm hay lập trường của tôi.
* The article was published of the White House, but did not necessarily reflect the views or positions of my.
E-mail of me : p.tiendat@yahoo.com  
Please do not reply to this email : Contact the White House  
Online replay in of The Capital Saigon, Democracy Republic of Viet Nam .

Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ

Phát lại trực tiếp chương trình việt ngữ lúc 22 giờ Việt nam
Thứ sáu ngày 30-06-2017


Ngoài ra bạn có thể nghe trực tiếp : https://www.voatiengviet.com/a/3902816.html  và lích vào “http://bit.ly/2t0a6H5” tải về máy để nghe.
Phát lại trực tiếp chương trình việt ngữ lúc 4 giờ 30 giờ Việt nam
Thứ bảy ngày 01-07-2017



Ngoài ra bạn có thể nghe trực tiếp : https://www.voatiengviet.com/a/3904052.html  và lích vào “http://bit.ly/2t0l1R3 ” tải về máy để nghe.
Web : http://www.voatiengviet.com  hoặc http://ima-vn.com/VOA.html#.VqLiYk9um1s  để vượt tường lửa
Không vào được VOA, xin các bạn hãy vào http://vn1975.info  , http://73.com  , http://3000.com   hoặc http://41975.info   để vượt tường lửa vào VOA hay các trang bị chặn khác như Facebook! Hoặc các bạn cũng có thể dùng đường dẫn sau đây: http://tinyurl.com/v13912  để vượt tường lửa.
Dùng ứng dụng mới Psiphon 3 trên Android và Windows. bạn gởi Email đến voaviet@psiphon3.com   sẽ gởi phần mềm vượt tường lửa vào hộp thư của bạn, bạn không cần viết nội dung.
Liên lạc Voa Tiếng Việt
Thư điện tử : vietnamese@voanews.com 
Ðịa chỉ tại thủ đô Washington DC:
VOA - Vietnamese Service . 330 Independence Ave, SW, Room 2700 Washington, DC 20237 USA Ðịa chỉ mới tại TháiLan:
VOA -Vietnamese Service.P.O.Box 101 Rongmuang Post Office Bangkok 10330 Thailand
Từ Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ
Phát lại trực tiếp từ Đô Thành Sài Gòn, Việt Nam Dân Chủ Cộng Hòa .

West Wing Reads

The White House to you
Saturday, July 01, 2017

"Trump declares end to Obama-era energy curbs"
- Lynn Cook and Eli Stokols in The Wall Street JournalThe Wall Street Journal details President Trump’s energy efforts – his intent to resurrect coal and nuclear power, his issuance of a special permit authorizing the construction of a new pipeline between the U.S. and Mexico, and plans to open up more federal lands and offshore sites to oil and natural gas drilling. “We applaud President Trump’s support of energy policies that secure and expand U.S. energy supplies and position our country as a world supplier,” Barry Worthington, executive director of the U.S. Energy Association, told the Journal. “An all-of-the-above energy strategy…advances U.S. energy security, but also protects our allies.” Click here to read more. 
Fox News reports on the passage of Kate’s Law and the No Sanctuary for Criminals Act, including a rundown of the administration’s public statements this week on illegal immigration. In The Hill, House Judiciary Committee Chairman Bob Goodlatte outlines the importance of passing the No Sanctuary for Criminals Act and Kate’s Law, arguing, “we owe it to the families of those who have lost loved ones to take action to prevent such horrible crimes.”

The Arkansas Democrat-Gazette editorial board praises the President’s signing of the VA Accountability and Whistleblower Protection Act, arguing it was a piece of legislation “that we have trouble seeing [President Trump’s] November opponent ever signing.” The board pens, “Veteran protection is more important to some of us. Including the President.”

In The Baltimore Sun, president and CEO of the Green & Healthy Homes Initiative Ruth Ann Norton writes HUD Secretary Ben Carson “understands the link between health and housing.” She praises the Secretary for advocating “for smart investments in federal programs that reduce lead poisoning,” highlighting a trip Carson made to Baltimore yesterday.
The Washington Free Beacon reports that despite their criticism of repeal efforts, Democrats have repeatedly and frequently criticized “glaring problems” with Obamacare. 

* Bài viết này được cho xuất bản của Nhà Trắng, nhưng không nhất thiết phản ánh quan điểm hay lập trường của tôi.
* The article was published of the White House, but did not necessarily reflect the views or positions of my.
E-mail of me : p.tiendat@yahoo.com  
Please do not reply to this email : Contact the White House  
Online replay in of The Capital Saigon, Democracy Republic of Viet Nam .

Your 1600 Daily

The White House to you
Friday, June 30, 2017

After seven failed years of Obamacare, it is time to put the American people back in control of their own health care. President Donald J. Trump and his Administration continue to work with Congress to repeal and replace the disaster that is Obamacare.  
Today's Events
10:30 AM: President Trump receives his daily intelligence briefing
2:00 PM: Press Briefing with Principal Deputy Press Secretary Sarah Sanders and Secretary of the Treasury Steven Mnuchin - Watch
3:00 PM: President Trump departs the White House en route to the Department of Energy
3:25 PM: President Trump gives remarks at the Unleashing American Energy event - Watch
6:00 PM: President Trump and First Lady Melania Trump welcome President Moon of the Republic of Korea
6:15 PM: President Trump and First Lady Melania Trump participate in a reception with the Republic of Korea delegation
6:30 PM: President Trump and First Lady Melania Trump have dinner with President Moon
Photo of the Day

President Donald J. Trump and the 2016 World Series Champions, the Chicago Cubs | June 28, 2017 (Official White House Photo by Andrea Hanks)
OBAMACARE FACT OF THE DAY
FACT: 14 out of 17 Nevada counties are projected to have zero insurers on Obamacare's individual market in 2018. .

  WHITE HOUSE UPDATES


Yesterday, President Trump held a meeting with immigration crime victims where they discussed taking strong action against illegal immigration and putting Americans' safety first. 



Yesterday, President Trump and Secretary of Energy Rick Perry hosted a tribal, State, and local energy roundtable.                

Yesterday, Vice President Pence traveled to Ohio where he met with Obamacare victims and made remarks on healthcare.
West Wing Reads
Each day we round up the best stories the West Wing is reading and share them with you. Sign up below!

* Bài viết này được cho xuất bản của Nhà Trắng, nhưng không nhất thiết phản ánh quan điểm hay lập trường của tôi.
* The article was published of the White House, but did not necessarily reflect the views or positions of my.
E-mail of me : p.tiendat@yahoo.com   
Please do not reply to this email : Contact the White House
Online replay in of The Capital Saigon, Democracy Republic of Viet Nam .

Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ

Phát lại trực tiếp chương trình việt ngữ lúc 22 giờ Việt nam
Thứ năm ngày 29-06-2017


Ngoài ra bạn có thể nghe trực tiếp : https://www.voatiengviet.com/a/3901228.html  và lích vào “http://bit.ly/2tuznue” tải về máy để nghe.
Phát lại trực tiếp chương trình việt ngữ lúc 4 giờ 30 giờ Việt nam
Thứ sáu ngày 30-06-2017



Ngoài ra bạn có thể nghe trực tiếp : https://www.voatiengviet.com/a/3902459.html  và lích vào “http://bit.ly/2tr7nae ” tải về máy để nghe.
Web : http://www.voatiengviet.com  hoặc http://ima-vn.com/VOA.html#.VqLiYk9um1s  để vượt tường lửa
Không vào được VOA, xin các bạn hãy vào http://vn1975.info  , http://73.com  , http://3000.com   hoặc http://41975.info   để vượt tường lửa vào VOA hay các trang bị chặn khác như Facebook! Hoặc các bạn cũng có thể dùng đường dẫn sau đây: http://tinyurl.com/v13912  để vượt tường lửa.
Dùng ứng dụng mới Psiphon 3 trên Android và Windows. bạn gởi Email đến voaviet@psiphon3.com   sẽ gởi phần mềm vượt tường lửa vào hộp thư của bạn, bạn không cần viết nội dung.
Liên lạc Voa Tiếng Việt
Thư điện tử : vietnamese@voanews.com 
Ðịa chỉ tại thủ đô Washington DC:
VOA - Vietnamese Service . 330 Independence Ave, SW, Room 2700 Washington, DC 20237 USA Ðịa chỉ mới tại TháiLan:
VOA -Vietnamese Service.P.O.Box 101 Rongmuang Post Office Bangkok 10330 Thailand
Từ Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ
Phát lại trực tiếp từ Đô Thành Sài Gòn, Việt Nam Dân Chủ Cộng Hòa .

West Wing Reads

The White House to you
Friday, June 30, 2017

"Real CBO BCRA Headline: No Individual Market Losses in 2018, But Up 1 Million From 2017"
- Josh Archambault in Forbes

Reality check! An analysis by Forbes contributor Josh Archambault reveals surprising flaws in the CBO’s score of the Senate healthcare bill, which concludes 22 million more Americans will be without health coverage by 2026. As Archambault points out, the CBO score is based on an old, inaccurate 2016 CBO estimate of how many Americans will purchase Obamacare. If you use their January 2017 update, Republican legislation to repeal and replace Obamacare would result in only 2 million fewer on the individual market by 2026, and would actually result in no losses and even some gains in enrollment in the years preceding, Archambault estimates. Click here to read more.
 
Anthem Inc.’s decision to leave the Nevada marketplace has created an “Obamacare 'crisis' for rural Nevadans,” Bloomberg explains. About 8,000 people in 13 counties and Carson City will be without access to the Obamacare health plans. Bloomberg notes GOP Senator Dean Heller is “playing a major role” in the debate over the future of the Affordable Care Act, and stands in opposition to the Republican Senatorial plan to repair the failing exchanges.

Michael Needham, the chief executive officer of Heritage Action, writes in Real Clear Politics, Republicans “cannot cede the playing field” on Obamacare repeal and replace because they’re upset with the process. He argues “conservatives are right to fight to improve the bill” where they can, and should evaluate the Senate bill on its own merits and “for the meaningful reforms it contains.”

In Fox News, Attorney General Jeff Sessions urges Congress to pass Kate’s Law and the No Sanctuary for Criminals Act, two bills “that would make all Americans safer.” Lifezette details how President Trump gathered families “shattered by criminal aliens” to “highlight two bills that face final vote in the House of Representatives before moving on to the Senate.”

In terms of Energy Week, the Institute for Policy Innovation’s Merrill Matthews writes in The Hill that increased U.S. natural gas production is not only helping reduce U.S. emissions, but other countries are likely to rely on imports of American LNG to do the same. And The Washington Times reports on President Trump’s pledge during a Wednesday roundtable to bring in a “golden age of American energy dominance” by lifting restrictive federal regulations.

* Bài viết này được cho xuất bản của Nhà Trắng, nhưng không nhất thiết phản ánh quan điểm hay lập trường của tôi.
* The article was published of the White House, but did not necessarily reflect the views or positions of my.
E-mail of me : p.tiendat@yahoo.com  
Please do not reply to this email : Contact the White House 
Online replay in of The Capital Saigon, Democracy Republic of Viet Nam .

Tờ 1600 hàng ngày của bạn

TOÀ BẠCH ỐC
Thứ năm ngày 29-06-2017

Các gia đình trên khắp đất nước chúng ta đang phải chịu đựng những thảm hoạ được gọi là Obamacare. Hàng triệu người Mỹ chăm chỉ đã bị khiếm khuyết bởi chi phí tăng cao, hủy bỏ kế hoạch, và các nhiệm vụ hách dịch. Obamacare là một thiên tai và phải được bãi bỏ và thay thế. Tổng thống Donald J. Trump và chính quyền của ông tiếp tục làm việc với Quốc hội để cung cấp một hệ thống chăm sóc sức khoẻ mà nhân dân Mỹ xứng đáng.
SỰ KIỆN HÔM NAY
10:30 : Tổng thống Trump nhận được cuộc họp báo tình báo hàng ngày
11:30 : Tổng thống Trump lãnh đạo một cuộc họp bàn về năng lượng của bộ tộc, bang và địa phương
13:30 : Thông cáo báo chí với Hiệu trưởng Thư ký Báo chí Sarah Sanders và các quan chức của Bộ Tư pháp và Nhập cư và Hải quan Thi hành
14:00 : Tổng thống Trump tham gia gặp gỡ và chào hỏi với Cubs Chicago
15:00 : Tổng thống Trump gặp nạn nhân nạn nhập cư
15:50 : Phó Tổng thống Pence tham gia vào buổi nghe chăm sóc sức khoẻ với các chủ doanh nghiệp nhỏ ở Cleveland, Ohio
16:45 : Phó Tổng thống Pence đưa ra nhận xét tại Tendon Manufacturing, Inc. ở Cleveland, Ohio
BỨC ẢNH TRONG NGÀY

Tổng thống Donald J. Trump, Ivanka Trump, và những cô gái Chibok Joy Bishara và Lydia Pogu | Ngày 27 tháng 6 năm 2017 (Ảnh chính thức củaTòa bạch ốc do Shealah Craighead)
NGÀY THỰC HÀNH OBAMACARE
THỰC TẾ: Khoảng 37.000 người sẽ mất bảo hiểm vào năm tới với sự sụp đổ của Hợp tác xã Obamacare Massachusetts / New Hampshire. Thậm chí tệ hơn, Obamacare trợ cấp cho hợp tác xã này với 156 triệu đô la cho người nộp thuế. Chỉ có bốn trong số 23 đồng nghiệp ban đầu của Obamacare vẫn còn.

CẬP NHẬT NHÀ TRẮNG

Hôm qua, Tổng thống Trump đã tổ chức một cuộc thảo luận bàn tròn về y tế với Thượng nghị sĩ đảng Cộng hòa.

 Hôm qua, Phó Tổng thống Pence đã phát biểu tại Hội nghị thượng đỉnh hàng năm lần thứ 42 của Hội đồng Kinh doanh Hoa Kỳ-Ấn Độ.

 
Bộ trưởng Năng lượng Richard Perry, Bộ trưởng Bộ Nội vụ Ryan Zinke, và Giám đốc Cơ quan Bảo vệ Môi trường Scott Pruitt đã viết một bài báo trên tờ The Washington Times, nhấn mạnh nỗ lực của Tổng thống Trump nhằm đưa Hoa Kỳ lên con đường dẫn tới sự thống trị về năng lượng.
West Wing Reads

* Bài viết này được cho xuất bản của Nhà Trắng, nhưng không nhất thiết phản ánh quan điểm hay lập trường của tôi.
* The article was published of the White House, but did not necessarily reflect the views or positions of my.
Thư điện tử của Tôi : p.tiendat@yahoo.com
Vui lòng không trã lời thư này, hảy liên lạc với Toà Bạch Ốc : Contact the White House   
Phát lại trực tiếp từ Đô Thành Sài Gòn, Việt Nam Dân Chủ Cộng Hòa .

Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ

Phát lại trực tiếp chương trình việt ngữ lúc 22 giờ Việt nam
Thứ tư ngày 28-06-2017


Ngoài ra bạn có thể nghe trực tiếp : https://www.voatiengviet.com/a/3899557.html  và lích vào “http://bit.ly/2snscz8” tải về máy để nghe.
Phát lại trực tiếp chương trình việt ngữ lúc 4 giờ 30 giờ Việt nam
Thứ năm ngày 29-06-2017



Ngoài ra bạn có thể nghe trực tiếp : https://www.voatiengviet.com/a/3900915.html  và lích vào “  http://bit.ly/2sSG1cb ” tải về máy để nghe.
Web : http://www.voatiengviet.com  hoặc http://ima-vn.com/VOA.html#.VqLiYk9um1s  để vượt tường lửa
Không vào được VOA, xin các bạn hãy vào http://vn1975.info  , http://73.com  , http://3000.com   hoặc http://41975.info   để vượt tường lửa vào VOA hay các trang bị chặn khác như Facebook! Hoặc các bạn cũng có thể dùng đường dẫn sau đây: http://tinyurl.com/v13912  để vượt tường lửa.
Dùng ứng dụng mới Psiphon 3 trên Android và Windows. bạn gởi Email đến voaviet@psiphon3.com   sẽ gởi phần mềm vượt tường lửa vào hộp thư của bạn, bạn không cần viết nội dung.
Liên lạc Voa Tiếng Việt
Thư điện tử : vietnamese@voanews.com   
Ðịa chỉ tại thủ đô Washington DC:
VOA - Vietnamese Service . 330 Independence Ave, SW, Room 2700 Washington, DC 20237 USA Ðịa chỉ mới tại TháiLan:
VOA -Vietnamese Service.P.O.Box 101 Rongmuang Post Office Bangkok 10330 Thailand
Từ Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ
Phát lại trực tiếp từ Đô Thành Sài Gòn, Việt Nam Dân Chủ Cộng Hòa .

Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ

Phát lại trực tiếp chương trình việt ngữ lúc 22 giờ Việt nam
Thứ ba ngày 27-06-2017


Ngoài ra bạn có thể nghe trực tiếp : https://www.voatiengviet.com/a/3897949.html  và lích vào “http://bit.ly/2tUYljn” tải về máy để nghe.
Phát lại trực tiếp chương trình việt ngữ lúc 4 giờ 30 giờ Việt nam
Thứ tư ngày 28-06-2017



Ngoài ra bạn có thể nghe trực tiếp : https://www.voatiengviet.com/a/3899244.html  và lích vào “http://bit.ly/2rZ4lqd ” tải về máy để nghe.
Web : http://www.voatiengviet.com  hoặc http://ima-vn.com/VOA.html#.VqLiYk9um1s  để vượt tường lửa
Không vào được VOA, xin các bạn hãy vào http://vn1975.info  , http://73.com  , http://3000.com   hoặc http://41975.info   để vượt tường lửa vào VOA hay các trang bị chặn khác như Facebook! Hoặc các bạn cũng có thể dùng đường dẫn sau đây: http://tinyurl.com/v13912  để vượt tường lửa.
Dùng ứng dụng mới Psiphon 3 trên Android và Windows. bạn gởi Email đến voaviet@psiphon3.com   sẽ gởi phần mềm vượt tường lửa vào hộp thư của bạn, bạn không cần viết nội dung.
Liên lạc Voa Tiếng Việt
Thư điện tử : vietnamese@voanews.com
Ðịa chỉ tại thủ đô Washington DC:
VOA - Vietnamese Service . 330 Independence Ave, SW, Room 2700 Washington, DC 20237 USA Ðịa chỉ mới tại TháiLan:
VOA -Vietnamese Service.P.O.Box 101 Rongmuang Post Office Bangkok 10330 Thailand
Từ Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ
Phát lại trực tiếp từ Đô Thành Sài Gòn, Việt Nam Dân Chủ Cộng Hòa .

Tờ 1600 hằng ngày của Các bạn.

TOÀ BẠCH ỐC
Thứ tư ngày 28-06-2017

Người Mỹ được hứa giảm phí bảo hiểm, lựa chọn nhiều hơn, và tiếp cận tốt hơn. Thay vào đó, phí bảo hiểm đã tăng gấp đôi trên toàn quốc - và các hãng bảo hiểm vẫn đang chạy trốn thị trường mà Obamacare gần như đã bị phá hủy. Người Mỹ kêu gọi cứu trợ, và Tổng thống Donald J. Trump và chính quyền của ông ta quyết tâm cung cấp cho nó - bằng cách làm việc với Quốc hội để giải cứu người Mỹ khỏi thảm hoạ này
SỰ KIỆN HÔM NAY
10:15 : Tổng thống Trump nói chuyện với Tổng thống Pháp Emmanuel Macron 10:30 : Tổng thống Trump nhận được cuộc họp báo tình báo hàng ngày
11:00 : Tổng thống Trump gặp gỡ cố vấn an ninh quốc gia H.R. McMaster
11:00 : Phó Tổng thống Pence phát biểu tại Hội nghị Lãnh đạo hàng năm lần thứ 42 của Hội đồng Kinh doanh Hoa Kỳ-Ấn Độ
11:15 : Tổng thống Trump nói chuyện với Thủ tướng Ai Len Leo Varadkar
14:00 : Báo chí tổng kết với Hiệu trưởng Thư ký Báo chí Sarah Sanders và Bộ trưởng Năng lượng Rick Perry -Xem
BỨC ẢNH TRONG NGÀY

 
Tổng thống Donald J. Trump và Đệ nhất phu nhân Melania Trump | Ngày 26 tháng 6 năm 2017 (Ảnh chính thức của Tòa bạch ốc do Shealah Craighead)
NGÀY THỰC HÀNH OBAMACARE
Thực tế: Báo cáo của HHS dựa trên số liệu của Tổng thống Obama cho thấy mức phí bảo hiểm trung bình trên thị trường cá nhân tăng 105% trên toàn quốc kể từ năm 2013 - mức tăng gần 3.000 đô la Mỹ mỗi năm đối với người Mỹ trung bình

CẬP NHẬT NHÀ TRẮNG 

 

Hôm qua, Tổng thống Donald J. Trump và Đệ nhất phu nhân Melania Trump chào đón Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi đến Nhà Trắng.

Tổng thống Trump và Thủ tướng Modi đã đưa ra các tuyên bố chung trong Vườn Hồng.

Hôm qua, Phó Tổng thống Pence đã tổ chức một buổi nghe với các nạn nhân của Obamacare và Trung tâm Medicare và Quản trị Dịch vụ Medicaid Seema Verma.

Hôm qua, Bộ trưởng Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Tom Price đã đến Utah, nơi ông gặp lãnh đạo doanh nghiệp địa phương để thảo luận về vấn đề chăm sóc sức khoẻ.
WEST WING READS
Mỗi ngày chúng tôi tập trung những câu chuyện hay nhất mà West Wing đang đọc và chia sẻ với bạn. Đăng ký dưới đây!

* Bài viết này được cho xuất bản của Nhà Trắng, nhưng không nhất thiết phản ánh quan điểm hay lập trường của tôi.
* The article was published of the White House, but did not necessarily reflect the views or positions of my.
Thư điện tử của Tôi : p.tiendat@yahoo.com
Vui lòng không trã lời thư này, hảy liên lạc với Toà Bạch Ốc : Contact the White House
Phát lại trực tiếp từ Đô Thành Sài Gòn, Việt Nam Dân Chủ Cộng Hòa .

Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ

Phát lại trực tiếp chương trình việt ngữ lúc 22 giờ Việt nam
Thứ hai ngày 26-06-2017


Ngoài ra bạn có thể nghe trực tiếp : https://www.voatiengviet.com/a/3896444.html  và lích vào “http://bit.ly/2tOm30G” tải về máy để nghe.
Phát lại trực tiếp chương trình việt ngữ lúc 4 giờ 30 giờ Việt nam
Thứ ba ngày 27-06-2017



Ngoài ra bạn có thể nghe trực tiếp : https://www.voatiengviet.com/a/3897638.html và lích vào “  http://bit.ly/2uaCp30 ” tải về máy để nghe.
Web : http://www.voatiengviet.com  hoặc http://ima-vn.com/VOA.html#.VqLiYk9um1s  để vượt tường lửa
Không vào được VOA, xin các bạn hãy vào http://vn1975.info  , http://73.com  , http://3000.com   hoặc http://41975.info   để vượt tường lửa vào VOA hay các trang bị chặn khác như Facebook! Hoặc các bạn cũng có thể dùng đường dẫn sau đây: http://tinyurl.com/v13912  để vượt tường lửa.
Dùng ứng dụng mới Psiphon 3 trên Android và Windows. bạn gởi Email đến voaviet@psiphon3.com   sẽ gởi phần mềm vượt tường lửa vào hộp thư của bạn, bạn không cần viết nội dung.
Liên lạc Voa Tiếng Việt
Thư điện tử : vietnamese@voanews.com   
Ðịa chỉ tại thủ đô Washington DC:
VOA - Vietnamese Service . 330 Independence Ave, SW, Room 2700 Washington, DC 20237 USA Ðịa chỉ mới tại TháiLan:
VOA -Vietnamese Service.P.O.Box 101 Rongmuang Post Office Bangkok 10330 Thailand
Từ Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ
Phát lại trực tiếp từ Đô Thành Sài Gòn, Việt Nam Dân Chủ Cộng Hòa .

Tờ 1600 hằng ngày của Các bạn.

TOÀ BẠCH ỐC
Thứ ba ngày 27-06-2017

Hồ sơ của Obamacare tự nói. Phí bảo hiểm tiếp tục tăng, hàng triệu người không có bảo hiểm, và các nhà cung cấp bảo hiểm đang chạy trốn thị trường nhanh hơn bao giờ hết. Obamacare đang làm thất bại cho người Mỹ. Tổng thống Donald J. Trump vẫn cam kết làm việc với Quốc hội để bãi bỏ và thay thế thảm hoạ Obamacare.
SỰ KIỆN HÔM NAY
10:30 : Tổng thống Trump nhận được cuộc họp báo tình báo hàng ngày
13:00 : Tổng thống Trump ăn trưa với Phó Tổng thống Mike Pence và Đại sứ Hoa Kỳ tại LHQ Nikki Haley
13:30 : Báo chí tổng kết với Thư ký Báo chí Sean Spicer
14:30 : Phó Tổng thống Pence hợp tác với Trung tâm Medicare và Giám đốc Dịch vụ Medicaid Seema Verma cho buổi lắng nghe với nạn nhân Obamacare - Xem
15:35 : Tổng thống Trump và Đệ nhất phu nhân Melania Trump chào đón Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi
16:15 : Tổng thống Trump đã tiến hành một cuộc họp song phương với Thủ tướng Modi 17:15 : Tổng thống Trump đưa ra các tuyên bố chung với Thủ tướng Modi - Xem 18:00 : Tổng thống Trump và Đệ nhất Phu nhân Melania Trump ăn tối với Thủ tướng Modi
19:30 : Tổng thốngTrump và Đệ nhất phu nhân Melania Trump tham gia khởi hành cùng Thủ tướng Modi
BỨC ẢNH TRONG NGÀY

 
Tổng thống Donald J. Trump ký Ban trách nhiệm giải trình trách nhiệm của Bộ Cựu chiến binh và Đạo luật Bảo vệ người tố giác năm 2017 | 23 tháng 6 năm 2017
NGÀY THỰC HÀNH OBAMACARE
Thực tế: Khi Obamacare đã được ký thành luật, CBO ước tính rằng 23 triệu người sẽ được bảo hiểm trong các cuộc trao đổi của Obamacare vào năm 2017. Họ đã bị mất hơn 100% - chỉ có 10,3 triệu người được bảo vệ bởi Obamacare

CẬP NHẬT NHÀ TRẮNG

Vào Thứ Sáu, Tổng thống Donald J. Trump đã ký kết Vụ Cựu chiến binh và giải trình trách nhiệm Đạo luật Bảo vệ người tố giác năm 2017, sẽ mang lại trách nhiệm giải trình cho VA. Dự luật này cho các quan chức cấp cao của Bộ Cựu chiến binh đến sức mạnh tránh Thất bại của Nhân viên và thiết lập các biện pháp bảo vệ để bảo vệ những người phát hiện hành vi sai trái trong cơ quan.

Hôm thứ Sáu, Phó Tổng thống Pence đã đưa ra nhận xét trong buổi lễ Kỷ niệm 40 năm thành lập gia đình tại Colorado Springs, Colorado. Ông chúc mừng tổ chức về mốc lịch sử của họ và ca ngợi những nỗ lực của họ để củng cố gia đình Mỹ.

Tuần trước, Tổng thống Trump và Đệ nhất phu nhân Melania Trump đã tổ chức các thành viên Quốc hội và gia đình của họ trên South Lawn để tham dự Cuộc diễu hành Quốc hội hàng năm
CHÚNG TA ĐỌC GÌ ?
Trong Philadelphia Inquirer, Thượng nghị sĩ Pat Toomey (R) ca ngợi dự luật bãi bỏ Thượng viện, viết rằng "sẽ giúp giảm chi phí cho mọi người" và thực hiện lời hứa hủy bỏ Obamacare
Hôm nay bắt đầu tuần lễ năng lượng tại Nhà Trắng. Bloomberg xem trước tuần, đặc biệt là thông điệp của Tổng thống về "sự thống trị về năng lượng" của Mỹ thông qua việc tăng xuất khẩu. Và The Wall Street Journal tường thuật về tác động lan tỏa của sự bùng nổ năng lượng của đá phiến dầu ở Hoa Kỳ đối với ngành công nghiệp nhựa và hóa chất, bao gồm việc hỗ trợ việc làm, tăng xuất khẩu và hỗ trợ nền kinh tế Mỹ.
Trong The Hill, cựu Bộ trưởng Giao thông Reagan và Bush 43, Norman Mineta và James Burnley đã viết rằng bây giờ là thời gian để tư nhân hoá hệ thống kiểm soát không lưu - một sáng kiến quan trọng mà Tổng thống ủng hộ và khởi động cơ sở hạ tầng của chúng tôi hồi đầu tháng này.



* Bài viết này được cho xuất bản của Nhà Trắng, nhưng không nhất thiết phản ánh quan điểm hay lập trường của tôi.
* The article was published of the White House, but did not necessarily reflect the views or positions of my. Thư điện tử của Tôi : p.tiendat@yahoo.com
Vui lòng không trã lời thư này, hảy liên lạc với Toà Bạch Ốc : Contact the White House
Phát lại trực tiếp từ Đô Thành Sài Gòn, Việt Nam Dân Chủ Cộng Hòa .

Tờ 1600 hàng ngày của bạn

TOÀ BẠCH ỐC
Thứ bảy ngày 24-06-2017

Xem địa chỉ hàng tuần của Tổng thống Donald J. Trump đến Quốc gia :

SỰ KIỆN HÔM NAY
10:00 : Tổng thống Trump gặp Bộ trưởng Ngoại giao Rex Tillerson và Bộ trưởng An ninh Quốc gia John Kelly
10:30 : Tổng thống Trump gặp Bộ trưởng Ngoại giao Rex Tillerson và Bộ trưởng Quốc phòng James Mattis
11:05 : Phó Tổng thống Pence đưa ra nhận xét tại buổi tập trung vào Lễ kỷ niệm 40 năm thành lập Gia đình
11:30 : Tổng thống Trump ký kết Đạo luật Bảo vệ Trách nhiệm giải trình Trách nhiệm Cựu chiến binh và Đạo luật Bảo vệ người tố giác năm 2017 - Watch
13:05 : Phó Tổng thống Pence ăn trưa với các thành viên dịch vụ
13:30 : Báo chí tổng kết với Thư ký Báo chí Sean Spicer
14:25 : Phó Tổng thống Pence tham dự một chuyến đi bộ của Trung tâm Quốc phòng Không gian Quốc gia
15:30 : Phó Tổng thống Pence tham dự một chuyến đi bộ đếnTrạm Không quân Cheyenne Mountain
BỨC ẢNH TRONG NGÀY

Cuộc diễu hành Quốc hội năm 2017 | Ngày 22 tháng 6 năm 2017 (Ảnh chính thức của Tòa bạch ốc do Andrea Hanks)
NGÀY THỰC HÀNH OBAMACARE
THỰC TẾ: Những người đóng thuế khó khăn đã mất gần 2 tỉ đô-la khi 18 trong số 23 Obamacare CO-OPs sụp đổ.

CẬP NHẬT NHÀ TRẮNG

Hôm qua, Tổng thống Trump và Đệ nhất phu nhân Melania Trump đã tổ chức Cuộc dã ngoại Quốc hội ở South Lawn.

Hôm qua, Phó Tổng thống Pence đã thảo luận về các mục tiêu chính sách ngoại giao của Tổng thống Trump ở Trung Mỹ và thế giới tại Trung tâm Wilson.

Hôm qua, Tổng thống Trump đã chủ trì Lãnh đạo Hoa Kỳ trong Sự kiện Công nghệ Mới nổi với các nhà lãnh đạo ngành sáng tạo.
Thời gian nộp đơn cho Chương trình Thực tập mùa Giáng sinh năm 2017 đóng cửa ngày hôm nay. Các ứng viên quan tâm có thể nộp đơn xin tại đây.
CHÚNG TA ĐỌC GÌ ?
"Donald Trump đang thực hiện một sự thay đổi mạnh mẽ trong chính sách năng lượng của Hoa Kỳ bằng cách sử dụng xuất khẩu khí đốt tự nhiên như một công cụ chính sách thương mại, thúc đẩy việc bán hàng cho Trung Quốc và các khu vực khác của châu Á trong nỗ lực tạo việc làm và giảm thâm hụt thương mại của Mỹ. Các nguồn năng lượng của Mỹ, ông Trump đang cố gắng thúc đẩy xuất khẩu khí thiên nhiên hóa lỏng hơn và không chỉ sử dụng LNG như một vũ khí địa chính trị nhằm vào các quốc gia như Nga, cũng như quan điểm của người tiền nhiệm ông Barack Obama. - Financial Times
* Bài viết này được cho xuất bản của Nhà Trắng, nhưng không nhất thiết phản ánh quan điểm hay lập trường của tôi.
* The article was published of the White House, but did not necessarily reflect the views or positions of my. Thư điện tử của Tôi : p.tiendat@yahoo.com
Vui lòng không trã lời thư này, hảy liên lạc với Toà Bạch Ốc : Contact the White House
Phát lại trực tiếp từ Đô Thành Sài Gòn, Việt Nam Dân Chủ Cộng Hòa .

Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ

Phát lại trực tiếp chương trình việt ngữ lúc 22 giờ Việt nam
Thứ sáu ngày 23-06-2017


Ngoài ra bạn có thể nghe trực tiếp : https://www.voatiengviet.com/a/3893278.html  và lích vào “http://bit.ly/2sKImo8” tải về máy để nghe.
Phát lại trực tiếp chương trình việt ngữ lúc 4 giờ 30 giờ Việt nam
Thứ bảy ngày 24-06-2017



Ngoài ra bạn có thể nghe trực tiếp : https://www.voatiengviet.com/a/3894521.html  và lích vào “http://bit.ly/2t4L3mY ” tải về máy để nghe.
Web : http://www.voatiengviet.com  hoặc http://ima-vn.com/VOA.html#.VqLiYk9um1s  để vượt tường lửa
Không vào được VOA, xin các bạn hãy vào http://vn1975.info  , http://73.com  , http://3000.com   hoặc http://41975.info   để vượt tường lửa vào VOA hay các trang bị chặn khác như Facebook! Hoặc các bạn cũng có thể dùng đường dẫn sau đây: http://tinyurl.com/v13912  để vượt tường lửa.
Dùng ứng dụng mới Psiphon 3 trên Android và Windows. bạn gởi Email đến voaviet@psiphon3.com   sẽ gởi phần mềm vượt tường lửa vào hộp thư của bạn, bạn không cần viết nội dung.
Liên lạc Voa Tiếng Việt
Thư điện tử : vietnamese@voanews.com  
Ðịa chỉ tại thủ đô Washington DC:
VOA - Vietnamese Service . 330 Independence Ave, SW, Room 2700 Washington, DC 20237 USA Ðịa chỉ mới tại TháiLan:
VOA -Vietnamese Service.P.O.Box 101 Rongmuang Post Office Bangkok 10330 Thailand
Từ Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ
Phát lại trực tiếp từ Đô Thành Sài Gòn, Việt Nam Dân Chủ Cộng Hòa .

Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ

Phát lại trực tiếp chương trình việt ngữ lúc 22 giờ Việt nam
Thứ năm ngày 22-06-2017


Ngoài ra bạn có thể nghe trực tiếp : https://www.voatiengviet.com/a/3891609.html  và lích vào “http://bit.ly/2s0ZeF0” tải về máy để nghe.
Phát lại trực tiếp chương trình việt ngữ lúc 4 giờ 30 giờ Việt nam
Thứ sáu ngày 23-06-2017




Ngoài ra bạn có thể nghe trực tiếp : https://www.voatiengviet.com/a/3892921.html  và lích vào “http://bit.ly/2tz4Fgx ” tải về máy để nghe.
Web : http://www.voatiengviet.com  hoặc http://ima-vn.com/VOA.html#.VqLiYk9um1s  để vượt tường lửa
Không vào được VOA, xin các bạn hãy vào http://vn1975.info  , http://73.com  , http://3000.com   hoặc http://41975.info   để vượt tường lửa vào VOA hay các trang bị chặn khác như Facebook! Hoặc các bạn cũng có thể dùng đường dẫn sau đây: http://tinyurl.com/v13912  để vượt tường lửa.
Dùng ứng dụng mới Psiphon 3 trên Android và Windows. bạn gởi Email đến voaviet@psiphon3.com   sẽ gởi phần mềm vượt tường lửa vào hộp thư của bạn, bạn không cần viết nội dung.
Liên lạc Voa Tiếng Việt
Thư điện tử : vietnamese@voanews.com 
Ðịa chỉ tại thủ đô Washington DC:
VOA - Vietnamese Service . 330 Independence Ave, SW, Room 2700 Washington, DC 20237 USA Ðịa chỉ mới tại TháiLan:
VOA -Vietnamese Service.P.O.Box 101 Rongmuang Post Office Bangkok 10330 Thailand
Từ Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ
Phát lại trực tiếp từ Đô Thành Sài Gòn, Việt Nam Dân Chủ Cộng Hòa .

Tờ 1600 hằng ngày của Các bạn.

TOÀ BẠCH ỐC
Thứ sáu ngày 23-06-2017

Obamacare đang làm thất bại cho người Mỹ. Không có hành động hủy bỏ và thay thế Obamacare, người Mỹ đang mắc kẹt với chi phí cao hơn, thuế nhiều hơn, và lựa chọn ít hơn. Xu hướng tin xấu cho Obamacare đang tiếp diễn - người Mỹ cần sự cứu trợ bây giờ.
SỰ KIỆN HÔM NAY
9:30 : Phó Tổng thống Pence trình bày bài phát biểu quan trọng tại Nhà Lập pháp và Nhà thầu Liên hợp (ABC)
11:00 : Tổng thống Trump tham gia vào Lãnh đạo Hoa Kỳ trong Sự kiện Công nghệ Mới nổi
13:00 : Phó Tổng thống Pence đưa ra nhận xét tại Trung tâm Wilson
15:00 : Tổng thống Trump gặp Ủy ban Olympic Quốc tế
17: 00 :Tổng thống Trump và Đệ nhất phu nhân Melania Trump chủ trì cuộc dã ngoại của Quốc hội
BỨC ẢNH TRONG NGÀY 

 

Tổng thống Donald J. Trump | Ngày 21 tháng 6 năm 2017 ( Ảnh chính thức của Tòa Bạch ốc do Joyce N. Boghosian) NGÀY THỰC HÀNH OBAMACARE
Thực tế: Người Mỹ biết một thỏa thuận xấu khi họ nhìn thấy một. Dữ liệu gần đây nhất cho thấy khoảng 6,5 triệu người Mỹ đã phải trả 3 tỷ đô la tiền phạt cho IRS thay vì mua các kế hoạch Obamacare có thể chi trả được.

CẬP NHẬT NHÀ TRẮNG

Hôm qua, Tổng thống Trump đã đến thăm Cedar Rapids, Iowa, nơi ông đã đưa ra lời nhận xét về việc trao quyền cho nông dân Mỹ và bảo vệ danh dự nông trại tự trị của quốc gia.

Hôm qua, Phó Tổng thống Pence phát biểu tại Hội nghị Thượng đỉnh Quốc gia về Giảm nhẹ và An toàn Công cộng.

Hôm qua, Bộ trưởng Y tế và Dịch vụ Nhân sinh, Tom Price, đã gặp các cá nhân đang gặp phải sự thiếu lựa chọn vì Obamacare.
Hôm qua, Tổng thống Trump đã tổ chức một cuộc họp với các đại diện của ngành an ninh mạng và không gian.
Thời gian nộp đơn cho Chương trình Thực tập mùa Giáng sinh năm 2017 kết thúc vào Thứ Sáu, 23 tháng 6. Các ứng viên quan tâm có thể nộp đơn vào đây.
                                                                 CHÚNG TA ĐỌC GÌ ?
"Để chúng ta có thể mở rộng sự thịnh vượng và mở rộng cơ hội kinh tế cho nhiều người Mỹ hơn, chúng ta phải tiếp tục theo đuổi những điều này, nghĩa là chính phủ các cấp phải tập trung vào việc loại bỏ các rào cản đối với sự đổi mới và đảm bảo rằng các tiến bộ công nghệ không bị bóp nghẹt bởi màu đỏ Băng ". - FCC Chairman Ajit Pai in New Hampshire Union Leader
"Nhà Trắng đang thu thập các nhà lãnh đạo công nghệ vào thứ năm để thảo luận về mục tiêu của ngành công nghiệp này như thế nào nhằm thúc đẩy tăng trưởng kinh tế trong các lĩnh vực công nghệ mới như băng rộng không dây và máy bay không người lái". -The Hill
"Công ty bảo hiểm y tế lớn thứ hai của quốc gia này hôm thứ tư loan tin sẽ có kế hoạch rút khỏi các cuộc trao đổi của ObamaCare ở Indiana và Wisconsin vào năm tới - động thái thúc đẩy GOP kêu gọi Capitol Hill làm lu mờ pháp luật. - Fox News
* Bài viết này được cho xuất bản của Nhà Trắng, nhưng không nhất thiết phản ánh quan điểm hay lập trường của tôi.
* The article was published of the White House, but did not necessarily reflect the views or positions of my.
Thư điện tử của Tôi : p.tiendat@yahoo.com
Vui lòng không trã lời thư này, hảy liên lạc với Toà Bạch Ốc : Contact the White House 
Phát lại trực tiếp từ Đô Thành Sài Gòn, Việt Nam Dân Chủ Cộng Hòa .

Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ

Phát lại trực tiếp chương trình việt ngữ lúc 22 giờ Việt nam
Thứ tư ngày 21-06-2017


Ngoài ra bạn có thể nghe trực tiếp : https://www.voatiengviet.com/a/3890042.html  và lích vào “http://bit.ly/2sC6VmO” tải về máy để nghe.
Phát lại trực tiếp chương trình việt ngữ lúc 4 giờ 30 giờ Việt nam
Thứ năm ngày 22-06-2017



Ngoài ra bạn có thể nghe trực tiếp : https://www.voatiengviet.com/a/3891295.html  và lích vào “ BBBBB ” tải về máy để nghe.
Web : http://www.voatiengviet.com   hoặc http://ima-vn.com/VOA.html#.VqLiYk9um1s   để vượt tường lửa
Không vào được VOA, xin các bạn hãy vào http://vn1975.info , http://73.com , http://3000.com  hoặc http://41975.info  để vượt tường lửa vào VOA hay các trang bị chặn khác như Facebook! Hoặc các bạn cũng có thể dùng đường dẫn sau đây: http://tinyurl.com/v13912  để vượt tường lửa.
Dùng ứng dụng mới Psiphon 3 trên Android và Windows. bạn gởi Email đến voaviet@psiphon3.com  sẽ gởi phần mềm vượt tường lửa vào hộp thư của bạn, bạn không cần viết nội dung.
Liên lạc Voa Tiếng Việt
Thư điện tử : vietnamese@voanews.com   
Ðịa chỉ tại thủ đô Washington DC:
VOA - Vietnamese Service . 330 Independence Ave, SW, Room 2700 Washington, DC 20237 USA Ðịa chỉ mới tại TháiLan:
VOA -Vietnamese Service.P.O.Box 101 Rongmuang Post Office Bangkok 10330 Thailand
Từ Đài Tiếng Nói Hoa Kỳ
Phát lại trực tiếp từ Đô Thành Sài Gòn, Việt Nam Dân Chủ Cộng Hòa .

Tờ 1600 hằng ngày của Các bạn

TOÀ BẠCH ỐC
Thứ năm ngày 22-06-2017

Obamacare đã dẫn đến chi phí cao hơn và ít lựa chọn bảo hiểm y tế hơn cho hàng triệu người Mỹ. Luật chăm sóc sức khoẻ năm 2010 đã mang lại cho người dân Mỹ mức tăng phí bảo hiểm, các khoản khấu trừ không được khấu trừ, lựa chọn bảo hiểm ít hơn và thuế cao hơn. Tổng thống Donald J. Trump đã hứa sẽ huỷ bỏ và thay thế thảm họa này và đó chính xác là những gì ông làm việc với Quốc hội để đạt được
SỰ KIỆN HÔM NAY
9:45 : Phó Tổng thống Pence đưa ra nhận xét tại Bộ Tư pháp Hoa Kỳ về Hội nghị thượng đỉnh về Giảm nhẹ và An toàn Công cộng 11:30 : Phó Tổng thống Pence tham dự cuộc điện thoại với nhà lãnh đạo Cyric Thổ Nhĩ Kỳ Mustafa Akinci
11:30 : Tổng thống Trump nhận được một cuộc họp báo về an ninh mạng
18:10 : Tổng thống Trump đi thăm Kirkwood Community College
18:25 : Tổng thống Trump đưa ra nhận xét trong một sự kiện nổi bật về đổi mới nông nghiệp
BỨC ẢNH TRONG NGÀY

Phó Tổng thống Mike Pence và Tổng thống Ukraine Petro Poroshenko | Ngày 20 tháng 6 năm 2017 ( Ảnh chính thức của Nhà Trắng do Joyce N. Boghosian )
THỰC HÀNH NGÀY OBAMACARE
THỰC HIỆN: Năm tới, 94 trong số 99 hạt của tiểu bang Iowa có thể chỉ có một công ty bảo hiểm bán bảo hiểm Obamacare và không có sự lựa chọn nào.

CẬP NHẬT NHÀ TRẮNG

Hôm qua, Tổng thống Trump đã gặp Tổng thống Ukraine Petro Poroshenko .

Hôm qua, Phó Tổng thống Pence phát biểu tại Hiệp hội Các nhà sản xuất quốc gia năm 2017

Bộ trưởng Lao động Alexander Acosta phát biểu tại Hội nghị thượng đỉnh đầu tư SelectUSA, nơi ông đã trình bày chi tiết về kế hoạch mở rộng và đầu tư vào học việc của chính quyền Trump.

ICYMI: Đệ nhất Phu nhân Melania Trump hoan nghênh sinh viên của Chương trình Học giả Tổng thống của Bộ Giáo dục Hoa Kỳ đến Nhà Trắng đầu tuần này.

Hôm qua, bà Karen Pence đã phát biểu tại Lễ trao giải Huy chương Vàng cho Quốc hội Hoa Kỳ.
Thời gian nộp đơn cho Chương trình Thực tập mùa Giáng sinh năm 2017 kết thúc vào Thứ Sáu, 23 tháng 6. Các ứng viên quan tâm có thể nộp đơn vào đây.
CHÚNG TA ĐỌC GÌ ?
Bất kể, ở những nơi và trong số những người cảm thấy bị bỏ rơi về chính trị, bị loại bỏ văn hoá, và lãng quên về mặt kinh tế, hy vọng đã được cung cấp rất ngắn. Và ít nhất, như Todd Sias đã nói, "Hy vọng của [giấc mơ Mỹ] đang sống lại với Donald Trump." - Daniel Allott in the Washington Examiner
"Tổng thống Trump sẽ tới Iowa vào thứ Tư để nhấn mạnh nhu cầu kết nối Internet ở các vùng nông thôn và thúc đẩy chương trình công nghệ của chính phủ ..." - The Hill
"Trung Quốc đã mở cửa cho nhập khẩu thịt bò Mỹ trong tuần này, tạo cho nông dân Mỹ nhiều cơ hội tiếp cận với thị trường khổng lồ của đất nước sau khi có lệnh cấm 14 năm ... Thông báo tháng trước, việc bãi bỏ lệnh cấm vận thịt bò là một trong Kết quả cụ thể đầu tiên của các cuộc thảo luận thương mại đã bắt đầu khi Tổng thống Trung Quốc Xi Jinping gặp Donald Trump ... "- Agence France Presse

* Bài viết này được cho xuất bản của Nhà Trắng, nhưng không nhất thiết phản ánh quan điểm hay lập trường của tôi.
* The article was published of the White House, but did not necessarily reflect the views or positions of my.
Thư điện tử của Tôi : p.tiendat@yahoo.com
Vui lòng không trã lời thư này, hảy liên lạc với Toà Bạch Ốc : Contact the White House
Phát lại trực tiếp từ Đô Thành Sài Gòn, Việt Nam Dân Chủ Cộng Hòa .